¡Pregúntele lo que quiera a GCDD! Infórmese sobre el cuidado familiar estructurado.

El Consejo de Georgia sobre Discapacidades del Desarrollo (GCDD, por sus siglas en inglés) le invita a formular preguntas a nuestro equipo sobre legislación, apoyos, servicios u otros temas relacionados con personas con discapacidades intelectuales o del desarrollo (I/DD). A continuación, presentamos la pregunta y respuesta de este mes.

La pregunta: Un miembro de la comunidad del GCDD residente en Alpharetta preguntó: Por favor, brinden información sobre programas en los que se paga a un cuidador desempleado por realizar labores de cuidado.

La respuesta: Georgia cuenta con programas que permiten a los familiares recibir un pago por brindar cuidados. Ambos programas se financian a través del sistema de exenciones (*waivers*) de Medicaid y están dirigidos a personas inscritas activamente en Medicaid.

Cuidado Familiar Estructurado (SFC, por sus siglas en inglés)

El programa SFC ofrece una asignación diaria libre de impuestos a los cuidadores principales que residen en el mismo hogar que la persona que recibe los cuidados.

• El beneficio: Por lo general, los cuidadores reciben una asignación diaria de entre $65 y más de $100, según el nivel de necesidades de la persona atendida.
• Elegibilidad: Los familiares adultos (biológicos, adoptivos o políticos) son elegibles y pueden recibir pago. El cuidador debe residir en la misma vivienda principal que la persona a la que cuida.
• Quiénes NO pueden recibir pago: Las personas legalmente responsables no son elegibles. Esto significa que los cónyuges y los tutores legales (padres u otros adultos responsables del cuidado de un menor) están estrictamente excluidos de recibir pago bajo el programa SFC.

Servicios de Apoyo Personal (PSS, por sus siglas en inglés)

El programa PSS paga directamente a los familiares por brindar asistencia directa a personas mayores, con discapacidades o médicamente frágiles. Es un programa asociado a las exenciones (waivers) CCSP (Programa de Servicios de Atención Comunitaria) y SOURCE (Opciones de Servicio que Utilizan Recursos en un Entorno Comunitario) de Georgia.

• El beneficio: Se paga a los cuidadores una tarifa por hora para ayudar con las actividades de la vida diaria (AVD), tales como bañarse, vestirse, preparar comidas y realizar tareas domésticas ligeras.
• Elegibilidad: Para calificar en estos programas, tanto el cuidador como la persona que recibe los cuidados deben cumplir requisitos específicos. Estos incluyen límites de ingresos y una evaluación que demuestre que la persona requiere un nivel de atención equivalente al de un centro de enfermería especializada. La persona que necesita cuidados debe estar inscrita en los programas de exención CCSP o SOURCE.
• Quiénes NO pueden recibir pago: Los cónyuges, los padres de hijos menores de edad, los tutores legales y los curadores (conservators) no son elegibles para recibir pago como cuidadores.

Visite el sitio web de Georgia’s Aging and Disability Resource Connection para obtener más información sobre este programa.

Servicios dirigidos por el participante (exenciones NOW y COMP)

La dirección por parte del participante (también llamada autodirección) permite a las personas con discapacidades intelectuales o del desarrollo (I/DD, por sus siglas en inglés), o a sus representantes, contratar y supervisar a su propio personal de apoyo. Esto a menudo incluye a familiares que pueden recibir remuneración por su labor. Esta opción está disponible a través de los programas de exención NOW (*New Options Waiver*) y COMP (*Comprehensive Supports Waiver Program*) de Georgia. Para los adultos con I/DD, esta suele ser la opción más importante financiada por Medicaid.

• El beneficio: Se puede contratar y remunerar a familiares y otros trabajadores para que presten servicios de apoyo autorizados. La persona o su representante dirige la atención eligiendo, contratando y supervisando a su propio personal, lo que otorga a las familias un mayor control sobre quién presta el apoyo y cómo se realiza.
• Requisitos de elegibilidad: Para optar a este servicio, la persona que recibe la atención debe contar con una exención NOW o COMP, y el servicio específico debe estar autorizado en su Plan de Servicios Individual (ISP). Un proveedor de servicios de apoyo financiero se encarga de la nómina y los impuestos de los trabajadores contratados.
• Quiénes NO pueden recibir pago: No todos los familiares son elegibles. A menudo, existen restricciones para remunerar como cuidadores a familiares legalmente responsables en determinadas circunstancias.

Obtenga más información en el sitio web de Georgia sobre la dirección por parte del participante (*Participant Direction*).

Programa Pediátrico de Georgia (GAPP)

El GAPP ofrece servicios de enfermería y atención personal a domicilio para niños con condiciones médicas delicadas a través de Medicaid. En determinadas circunstancias, los padres o familiares pueden recibir remuneración por actuar como cuidadores.

• El beneficio: Los familiares, y en algunos casos los padres, pueden recibir pago por brindar cuidados en el hogar. Los servicios incluyen principalmente enfermería especializada y atención personal prestada en casa.
• Requisitos de elegibilidad: El niño debe tener una condición médica delicada y estar inscrito en Medicaid. Asimismo, debe cumplir con los requisitos para recibir los servicios de enfermería o atención personal del GAPP. La posibilidad de que un padre o familiar reciba pago depende de las circunstancias específicas de cada caso.
• Quiénes NO pueden recibir pago: La elegibilidad para que los familiares cuidadores reciban remuneración se basa en cada caso individual y no está garantizada. Las restricciones específicas sobre qué familiares pueden recibir pago varían según el caso y las normas del programa.

Visite su sitio web para obtener más información.

Capacitación para cuidadores

Todos los programas exigen que los cuidadores cumplan con los niveles de competencia establecidos por el estado. El tipo de capacitación, la dedicación de tiempo y las certificaciones varían según el programa.

¿Tiene alguna pregunta para el equipo del GCDD? Envíe su consulta aquí.