Tu voto sigue contando: lo que necesitas saber sobre la segunda vuelta electoral del 16 de junio

¿Votó en las elecciones primarias de Georgia del pasado mes de mayo? Si es así, su labor aún no ha terminado. Si no votó en las elecciones primarias, todavía puede votar en la segunda vuelta de las primarias que se celebrará en junio. La segunda vuelta de las elecciones primarias tendrá lugar el 16 de junio de 2026, y es fundamental que su voz sea escuchada.

En Georgia, si ningún candidato obtiene más del 50% de los votos en unas elecciones primarias, los dos candidatos con mayor número de votos pasan a una segunda vuelta. Piense en ello como si fuera la ronda final de un campeonato. Su voto de mayo ayudó a decidir quiénes llegarían a esta ronda, pero no cuenta para el resultado final definitivo. Debe regresar a las urnas para elegir al ganador.

Para la segunda vuelta, el periodo de votación anticipada se extenderá desde el 8 hasta el 12 de junio. Esto le brinda cinco días para votar antes del Día de las Elecciones. Puede votar en cualquier centro de votación anticipada dentro de su condado. Para encontrar el lugar más cercano, visite la página personal del votante (*My Voter Page*) de la Secretaría de Estado de Georgia en mvp.sos.ga.gov.

Es importante tener en cuenta que debe votar utilizando la misma boleta partidista que eligió en mayo. Si votó en las primarias republicanas, votará en la segunda vuelta republicana. Si votó en las primarias demócratas, votará en la segunda vuelta demócrata. No es posible cambiar de partido.

Recuerde también que las elecciones generales de noviembre constituyen una votación completamente independiente y distinta. La segunda vuelta de las primarias tiene como único objetivo decidir quién será el candidato de cada partido.

Varias contiendas importantes se definirán en esta segunda vuelta. A continuación, le ofrecemos un breve resumen:

Gobernador Republicano: El vicegobernador Burt Jones se enfrenta a Rick Jackson. Ninguno de los dos obtuvo más del 50% de los votos en mayo, por lo que ambos pasan a la segunda vuelta.

Senado de los EE. UU. (Republicano): El exentrenador de fútbol americano universitario Derek Dooley y el representante Mike Collins avanzaron a la siguiente fase tras la eliminación del representante Buddy Carter. El ganador se enfrentará al senador demócrata Jon Ossoff en noviembre.

El vicegobernador republicano y exsenador: estatal John Kennedy se enfrentará al senador estatal Greg Dolezal. El ganador buscará convertirse en la segunda autoridad de Georgia, cargo que conlleva presidir el Senado estatal y asumir las funciones del gobernador si este no pudiera desempeñar su labor.

Secretario de Estado (Republicano): El representante estatal Tim Fleming, de Covington, se enfrenta al exrepresentante estatal demócrata Vernon Jones. Ambos compiten para suceder a Brad Raffensperger, quien dejó el cargo para postularse como gobernador.

Secretario de Estado (Demócrata): La exjueza del condado de Fulton, Penny Brown Reynolds, se enfrentará a la comisionada del condado de Fulton, Dana Barrett. La ganadora representará al Partido Demócrata en la contienda por el cargo electoral más importante del estado de Georgia.

Estos cargos son de gran importancia para la vida de los habitantes de Georgia. Nuestro Gobernador y nuestros Senadores federales dan forma a las políticas sobre empleo, atención médica y apoyo comunitario para los años venideros. El Secretario de Estado administra las elecciones de Georgia; esta función incluye el registro de votantes y el recuento de los resultados finales. La persona que ocupa este cargo influye en la vida de cada habitante de Georgia, incluidas las personas con discapacidades que dependen de elecciones justas y accesibles.

Su voto tiene más peso del que usted cree. Los datos indican que la mayoría de las personas que votan en las elecciones primarias no regresan para la segunda vuelta. En 2022, poco menos de 2 millones de habitantes de Georgia votaron en las primarias; esto representó una tasa de participación de aproximadamente el 26% de los 7.7 millones de votantes registrados. Sin embargo, el número de votantes se desplomó en la segunda vuelta, celebrada apenas unas semanas después. Solo alrededor de 281,000 personas emitieron su voto en esa elección, lo que constituyó una tasa de participación de apenas el 4% de los votantes registrados.

Estas cifras demuestran que, cuando se celebran segundas vueltas, es un grupo reducido de personas el que termina decidiendo quién resulta ganador. Cuando la participación es menor, su voto cobra aún más valor. Si usted y sus vecinos acuden a las urnas, pueden marcar una diferencia real en el desenlace de estas contiendas electorales.

Dado que este año figuran en la boleta electoral varias contiendas de gran relevancia, se prevé que la participación sea superior a la registrada en 2022; no obstante, esto significa que el resultado final dista mucho de estar decidido. Cada voto cuenta.

Encuentre su centro de votación visitando mvp.sos.ga.gov. Si tiene preguntas sobre su registro de votante o sobre el acceso a las urnas, comuníquese con la oficina del Secretario de Estado llamando al 404-656-2871 (área metropolitana de Atlanta) o al 877-725-9797 (resto de Georgia).